-
1 разность энтальпий
Русско-английский политехнический словарь > разность энтальпий
-
2 разность энтальпий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность энтальпий
-
3 изэнтропическая разность энтальпий
Coolers: isentropic enthalpy differenceУниверсальный русско-английский словарь > изэнтропическая разность энтальпий
-
4 разность энтальпий
Engineering: enthalpy differenceУниверсальный русско-английский словарь > разность энтальпий
-
5 средняя разность энтальпий
Coolers: mean enthalpy differenceУниверсальный русско-английский словарь > средняя разность энтальпий
-
6 отношение энтальпии к разности влагосодержания
Coolers: enthalpy-humidity difference rateУниверсальный русско-английский словарь > отношение энтальпии к разности влагосодержания
-
7 тепловлажностное отношение
Construction: enthalpy-humidity difference ratio, heat-to-humidity ratioУниверсальный русско-английский словарь > тепловлажностное отношение
-
8 угловой коэффициент в i, d-диаграмме
Construction: enthalpy-humidity difference ratioУниверсальный русско-английский словарь > угловой коэффициент в i, d-диаграмме
-
9 потеря
( вызова) congestion, loss, waste* * *поте́ря ж.
lossбез поте́рь — loss-free, losslessвосполня́ть поте́ри — make good (any) loss (of …)с (больши́ми) поте́рями — lossyбезнагру́зочные поте́ри — stand-by [no-load, idling, open-circuit] lossпоте́ри в ве́се — loss in weightпоте́ри в воздухозабо́рнике — intake loss(es)поте́ри в диэле́ктрике — dielectric lossпоте́ря ве́са на прока́ливание [при прока́ливании] — loss on ignitionпоте́ри в желе́зе эл. — iron loss(es)поте́ри в зазо́ре эл. — gap lossвихревы́е поте́ри — eddy-current lossпоте́ри в ме́ди эл. — copper loss(es)поте́ри в направля́ющем аппара́те — nozzle [guide-vane] loss(es)вноси́мые поте́ри — insertion lossпоте́ри в объё́ме ( полупроводника) — bulk lossпоте́ри в рабо́чей решё́тке ( турбины) — blade system loss(es)поте́ри в серде́чнике эл. — core lossпоте́ри в ста́ли — iron loss(es)поте́ря в уно́се — cinder lossпоте́ря в шла́ке — carbon loss in ashesгидравли́ческие поте́ри — hydraulic lossджо́улевы поте́ри — Joule's loss(es), I2R-loss(es)ди́сковые поте́ри — disk friction lossдиэлектри́ческие поте́ри — dielectric loss(es)поте́ря заря́да — loss of chargeпоте́ря зна́чащих разря́дов в результа́те вчт. — loss of significance in the resultпоте́ря информа́ции — loss of informationионизацио́нные поте́ри — ionization lossпоте́ря компре́ссии — loss of compressionконвекцио́нные поте́ри — convection lossконцева́я поте́ря — blade clearance [end, tip] lossкоррозио́нные поте́ри — corrosion loss(es)кро́мочная поте́ря — lip lossме́стная поте́ря — local lossпоте́ря мета́лла на разбры́згивание — loss of metal through splatterпоте́ри на бой — breakage lossпоте́ря на вентиля́цию — ventilation [windage] lossпоте́ри на вихревы́е то́ки — eddy-current lossпоте́ри на вну́треннее тре́ние — viscous lossпоте́ри на гистере́зис — hysteresis loss(es)нагру́зочные поте́ри — load loss(es), loss(es) under loadпоте́ря на дроссели́рование — throttling lossпоте́ри на излуче́ние — radiation lossпоте́ря на излуче́ние в окружа́ющую среду́ — loss by radiationпоте́ря на иониза́цию — ionization lossпоте́ри на испаре́ние — loss by evaporationпоте́ря на истира́ние — abrasion loss, loss by abrasionпоте́ря на каче́ние — rolling lossпоте́ри на кистево́й разря́д — brush discharge lossпоте́ри на коро́ну эл. — corona loss(es)поте́ри на ока́лину — scale lossпоте́ри на отраже́ние — reflection lossпоте́ри на поглоще́ние — absorption lossпоте́ря напо́ра — head [pressure] lossпоте́ри на преломле́ние — refraction lossпоте́ря на проте́чку па́ра — leakage [clearance] lossпоте́ри на распростране́ние — propagation lossпоте́ри на рассе́яние — scattering lossпоте́ри на релакса́цию — relaxation lossпоте́ри на тре́ние — friction lossоми́ческие поте́ри — ohmic [resistance] lossпоте́ря перегре́ва тепл. — desuperheatingпоте́ри при распростране́нии радиово́лн — transmission lossпоте́ри при распростране́нии радиово́лн, основны́е — basic transmission [path] lossпоте́ри при растворе́нии — loss on solutionпоте́ри со шла́ком — loss(es) by slaggingтепловы́е поте́ри — heat [thermal] lossпоте́ря управля́емости — loss of controlпоте́ри уте́чки — leakageпоте́ря фа́зы ( при распространении волн) — phase retardationпоте́ря фа́зы за счёт ра́зности хо́да луче́й — phase retardation due to path-length differenceпоте́ря фа́зы при отраже́нии — phase retardation in reflectionпоте́ри холосто́го хо́да — stand-by [no-load, idling, open-circuit] lossэнергети́ческие поте́ри — energy loss(es)поте́ря энтальпи́и — outflow of enthalpy
См. также в других словарях:
Enthalpy — Thermodynamics … Wikipedia
Enthalpy of vaporization — The enthalpy of vaporization, (symbol Delta{} {v}H), also known as the heat of vaporization or heat of evaporation, is the energy required to transform a given quantity of a substance into a gas. It is measured at the normal boiling point of the… … Wikipedia
Enthalpy of atomization — The enthalpy of atomization (also standard enthalpy of atomisation UK spelling) is the enthalpy change that accompanies the total separation of all atoms in a chemical substance (either a chemical element or a chemical compound). This is often… … Wikipedia
Enthalpy change of solution — The enthalpy of solution (or enthalpy of dissolution) is the enthalpy change associated with the dissolution of a substance in a solvent at constant pressure. The heat of solution is one of the three dimensions of solubility analysis. It is most… … Wikipedia
Enthalpy of fusion — The standard enthalpy of fusion (symbol: Delta{}H {fus}), also known as the heat of fusion or specific melting heat, is the amount of thermal energy which must be absorbed or evolved for 1 mole of a substance to change states from a solid to a… … Wikipedia
Pentane — n Pentane … Wikipedia
разность энтальпий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN enthalpy differencenet enthalpy … Справочник технического переводчика
Butane — n Butane … Wikipedia
Stefan's formula — about specific surface energy= Stefan’s formula says that the specific surface energy at a given interface is determined by the respective enthalpy difference scriptstyle Delta H^*.: sigma = gamma 0 left( frac{Delta H^*}{N A^{1/3}V m^{2/3… … Wikipedia
Thermodynamic temperature — is the absolute measure of temperature and is one of the principal parameters of thermodynamics. Thermodynamic temperature is an “absolute” scale because it is the measure of the fundamental property underlying temperature: its null or zero point … Wikipedia
Acid dissociation constant — Acetic acid, a weak acid, donates a proton (hydrogen ion, high … Wikipedia